February 05, 2010

{ option } 純屬偏見

{ option } 必推薦 * 日本攝影三大巨擘系列


*這是當初與總編輯討論三本一套時所提出的色稿


>


日本攝影三大巨擘系列,是 大家出版 新發行的第四個書系 - ART系列裡的前三本書,分別是 森山大道的《邁向另一個國度》、杉本博司的《直到長出青苔》與荒木経惟的《荒木經惟的天才寫真術》。


這三本書籍的原文書之間雖然毫無關係,但在翻譯成中文版時,總編輯將它們當作一組套書來規劃。在我看來,與其要談這三位攝影師被歸為日本攝影三大巨擘是否合適?畢竟要選擇哪些攝影大師本身就是個具有爭議、每個人各有不同意見的難題;不如讓我們從總編輯對於這三本一組的想法裡,去理解她對於ART這個書系所提出一種閱讀攝影的主張。

而要了解這三本書籍的出版意圖最直接的方式,可以從總編輯特地請 吳嘉寶 老師寫的一篇名為導讀、實為談影像書寫的文章裡,可以看出這樣的宣告 :

是的!我要再說:「書寫與思考本為一體」。而且我們若不在思考間書寫,思考往往就會成為過往煙雲快速消逝不留痕跡。書寫不僅幫助我們思考,書寫更是型塑思考、安頓思考的定影劑。我們甚至可以說:擅長書寫的人一定擅長思考,擅長議題再現的藝術家,也一定是擅長書寫的人。

也因此如果我們想要瞭解、學習當代藝術大師如何思考,最簡便的方法莫過用心閱讀這些大師的文字書寫。不僅是影像,大師日常思考之間留下的文字更是我們探索、追蹤大師偉大心靈的珍貴線索與寶貴痕跡。

... 引自 吳嘉寶 <影像創作的思考與書寫>


這是個幸運的年代,想起年輕時即使有著飢渴的求知慾,也無緣閱讀這些文字。但至少在這2010年裡,關於日本攝影家的文字書寫的翻譯書出版,會出乎大家意料之外的多。

與其說我要推薦 日本攝影三大巨擘系列 這套自己做書籍封面的書籍(上面的設計圖屬於意象稿,最終選用照片與設計細節會有所修正喔!),不如說我期待有志於攝影創作的朋友,能在這幸運的年代中,多多閱讀這些已出版、以及將要出版的當代攝影大師的文字書寫!


>


關於《邁向另一個國度》的封面設計...



原本的完成品應該是要裁掉上面那一條色帶,露出精裝的紫色硬殼。

不過最終決定出版採用全書衣的方式。這是為了避免運送與庫存的流程中碰撞硬殼角角時,可能會造成成堆書籍必須要銷毀的不環保考量!全書衣的版本上面的紫色採用直壓的印刷方式,也有另一種特別的效果,喜歡露出硬殼的朋友,就麻煩跟我一樣自己裁掉囉 :p


Posted by ricky at February 5, 2010 06:01 PM | 引用 (0)
*大家的迴響*

嘿呀,余力機構的專輯是在台灣買的!你什麼時候想聽就什麼時候跟我說一聲,反正都在台北事先喬一下時間要約應該不難。

Posted by: zeno at June 30, 2010 03:56 PM

杉本這本七月初就會上市了!感謝購買囉 :)

余力機構的專輯台灣買的嗎?有機會再借我聽聽吧~

Posted by: 綠光 at June 29, 2010 12:38 PM

這個書系已出版的兩本我都有(書櫃裡由你擔綱設計的書應該也一路買來累積了不少冊),再來就等杉本博司這本上架了。

對了~突然想起很久很久以前你曾在文裡提及想聽聽香港余力機構的專輯《快活》,如果還想聽的話,這張CD可以借你(記得歸還即可)。

Posted by: zeno at June 27, 2010 01:40 PM

hello 破批西,
已經mail給你囉~

Posted by: 綠光 at May 19, 2010 11:15 AM

ricky 你好,
我是破批西,
日前自行出版了一本攝影集。

因為很喜歡您的作品,
也喜歡您的封面設計的作品,
終於看到了荒木經惟的書上市了^^

也因為喜歡您的作品,因此我想要把我的書寄給您,
想請您給我一些意見。

因為整本書大多是我自行設計的,
也包含了封面與內頁。

如果可以,再麻煩您把地址留給我,
我在寄出給您請您多指教。

這是我的書的聯結
http://propc.pixnet.net/blog/post/26116595

Posted by: 破批西 at May 18, 2010 01:16 PM

昨日聯合報副刊一則阮慶岳對於森山大道這本書的評論
我認為有時往往非攝影者所描述的
才是攝影者常忽略的盲點
值得一看...

http://udn.com/NEWS/READING/REA8/5543848.shtml

以前那本《《Entre Vues 攝影大師對話錄》( Marc Riboud )
即使用現今的眼光來看還是覺得寫的非常好

Posted by: ㄚ正 at April 19, 2010 09:44 PM

目前確定下一本《荒木經惟的天才寫真術》,目前正在設計中,應該是四月初會上市。

關於怎麼進書籍設計這行...台灣這行也不是很健全的行業,大家好像都是各有其方式~

我是因為原本同學就在出版社當行銷,同公司的編輯知道後就找我做(當時只有偶而才做出版社,畢竟價格跟一般商業設計少很多。)

然後很長一段時間寫PC-HOME的新聞台認識了一些編輯,然後弄BLOG也有一些編輯的讀者。之後認識了一個合作很順利的編輯,然後她變成副總編輯,然後是總編輯,我才專門轉為做書籍設計。

做出一些書之後,就很多其他出版社的編輯會寫信給我,就慢慢增加客戶與作品了~

>

前提當然是設計要有個人風格(跟商業設計不一樣,商業設計通常不要個人風格),第一步應該是要想辦法認識編輯吧?

比如去出版社上班個幾年,上班其間透過各種活動多認識編輯,然後才獨立出來做。

如果一開始就獨立接案的話,我覺得蠻困難的... 即使學校裡有一些作品,但對於真正要印刷賣錢的現實狀況,編輯通常會選擇已經在市場上通過考驗的設計師~

Posted by: 綠光 at March 5, 2010 12:36 PM

我很喜歡您的作品,我買森山的書,有一大半是為了封面
,甚至可以說是看了封面就買的,我很喜歡紫色的包裝^^
期待您的其他兩本書上市。 喜歡攝影的您能夠幫這幾位攝影師的書做設計一定很興奮吧^^ 另外不知道能不能夠請問像書籍封面設計之類的產業要如何進入呢?謝謝

Posted by: 破批西 at March 1, 2010 09:05 AM

請問您荒木和杉本的書何時會出版呢?謝謝!

Posted by: Fran at February 13, 2010 08:35 AM

*寫下你的迴響*










Remember personal info?